• Home
  • Maschinendokumentation

Maschinendokumentation

Maschinendokumentation

Die Erstellung von Maschinendokumentationen ist ein wesentlicher Bestandteil für die Inverkehrbringung von Maschinen innerhalb der EU und Voraussetzung für die CE-Kennzeichnung. Sie dient nicht nur der rechtlichen Absicherung des Herstellers, sondern auch dem Schutz der Anwender. Eine vollständige Maschinendokumentation umfasst verschiedene Komponenten:

1. Risikobeurteilung

Ermittlung und Bewertung aller möglichen Gefährdungen, die von der Maschine ausgehen können, um geeignete Schutzmaßnahmen abzuleiten.

  • Beschreibung der Maschine und ihrer Funktionen
  • Bestimmung der Grenzen der Maschine (z. B. Einsatzbedingungen)
  • Identifikation von Gefährdungen (mechanisch, elektrisch, thermisch etc.)
  • Risikoeinschätzung (Wahrscheinlichkeit x Schwere der Verletzung)
  • Festlegung von Schutzmaßnahmen (z. B. Not-Aus, Verkleidungen, Verriegelungen)
  • Dokumentation der Restgefahren

2. CE-Konformitätserklärung

Offizielle Erklärung des Herstellers, dass die Maschine allen zutreffenden EU-Richtlinien entspricht (insb. Maschinenrichtlinie 2006/42/EG bzw. Maschinenverordnung (EU) 2023/1230 ab 2027).

 

  • Name und Anschrift des Herstellers
  • Beschreibung der Maschine (Typ, Seriennummer, Baujahr)
  • Angabe der angewendeten Richtlinien und Normen (z. B. EN ISO 12100)
  • Erklärung, dass die Maschine den Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen entspricht
  • Name und Unterschrift des Verantwortlichen

3. Betriebsanleitung

Gebrauchsanweisung für Bediener, Wartungspersonal und ggf. Instandhalter.

 

  • Allgemeine Beschreibung der Maschine
  • Sichere Installation, Inbetriebnahme, Betrieb und Wartung
  • Sicherheitshinweise (z. B. PSA, Not-Halt, Verbotszonen)
  • Maßnahmen bei Störungen oder Notfällen
  • Technische Daten (z. B. Leistung, Maße, Gewicht)
  • Ersatzteil- und Wartungspläne

4. Systema-Berechnung / PL-Berechnung

Nachweis, dass Sicherheitsfunktionen (z. B. Not-Halt, Lichtschranken, Zweihandschaltung) zuverlässig funktionieren – gemäß Norm EN ISO 13849-1.

 

  • Identifikation sicherheitsrelevanter Steuerungsteile
  • Berechnung des Performance Levels (PL) mittels Software wie Sistema
  • Eingabe von MTTFd, DC, CCF etc.
  • Vergleich mit dem geforderten PL (aus Risikobeurteilung)
  • Nachweis, dass PLr erreicht wird

5. Technische Dokumentation

Sammelt alle für CE-Konformität relevanten Nachweise. Wird nicht mit der Maschine ausgeliefert, muss aber Behörden auf Anfrage zur Verfügung gestellt werden.

 

  • Risikobeurteilung
  • Schaltpläne, Zeichnungen, Layouts
  • Konstruktionsunterlagen
  • Liste der Normen
  • Prüfprotokolle
  • Betriebsanleitung
  • CE-Erklärung

6. Prüf- und Abnahmeprotokolle

Dokumentieren die ordnungsgemäße Montage, Funktion, Sicherheitseinrichtungen und ggf. Abnahme durch Kunden oder Prüfer.

 

  • Checklisten für Montage und Inbetriebnahme
  • Test sicherheitsrelevanter Funktionen
  • Unterzeichnung durch Prüfer

7. Weitere relevante Dokumente

  • EG-Baumusterprüfbescheinigung (bei besonders gefährlichen Maschinen)
  • Nachweise für Schulungen
  • Wartungs- und Instandhaltungsnachweise
  • Verwendete Softwareversionen (z. B. für Steuerung/PLC)

Oliver Christl Automation

Am Malfinger Steig 14

86920 Denklingen
Telefon +49 8194/9979 000

E-Mail info@christl-automation.de

Sondermaschinenbau: Maßgeschneiderte Lösungen und innovative Maschinenkonzepte.

Automatisierung : Fertigung, Montage und Inbetriebnahme. Technik, die begeistert!

Retrofit:
Steigern Sie die Effizienz und Lebensdauer Ihrer Maschinen.

Roboteranwendungen:
Effizienz und Qualität Ihrer Produktion verbessern.